Nostanen angarandassë,
诞生于铁石山中，
Marin nin ambaltauressë.
潜修于高山密林深处。
Nórë Atanion ruxa,
凡人世界倾颓纷乱，
Isilmë lómessë lanta.
月光洒落在漫漫长夜。

Hirin ilya Ringwenúmen,
我寻遍了整个西湖，
Héru fanyaron súrenen.
乘风而来的云中禅师。
Isil cala Leifengessë,
月光照耀着雷峰塔，
Erda haura i lómessë.
长夜中伫立着孤寂的塔影。
Héri ninquë, yeldë calwa,
白衣仙子，绝色佳人，
Vanimelda lórë vanwa.
璀璨的美梦如今已逝。
Miril-macil, taxë laica,
宝剑翠绿，如利簪锋芒，
Ilfirin harwë i naica.
不朽之身烙刻着剧痛的伤痕。

Yéni rimbë, nírë rossë,
漫长岁月中，泪倾如雨，
Er omentië yanwessë.
唯有断桥上的那一场相逢。
Culuina limpë yulmassë,
杯中盛着金黄的烈酒，
Muina lókë i hröassë.
潜伏于肉体中的蛇形显现。
Mapan i cuilassë calwa,
争夺那充满生机的仙草，
Cuitan i meldonya vanwa.
救活我那离世的挚爱。
I ulundë laurambonna,
滔天巨浪冲向金山，
Ninquë héri i mandanna.
白衣女子被镇压入狱塔。

Tyalar lingwi i nénuissen,
鱼戏于睡莲叶间，
Tyalar lingwi i formenna.
鱼戏于莲叶之北。
Tyalar lingwi i rómenna,
鱼戏于莲叶之东，
Tyalar lingwi i númenna,
鱼戏于莲叶之西，
Tyalar lingwi i hyarmenna.
鱼戏于莲叶之南。

Racta yanwë, lossë cala,
断桥之上，残雪映照白光，
Axolókë cemen yala.
骸骨巨蛇震呼着大地。
Entulan ruxa ostonna,
重回那残破的城池，
Lantan Tyantongë nénenna.
最终坠入钱塘江的水流之中。

—

游雷峰塔基，吊清风洞主，感中洲精灵应如是，歌以念之。